newschick: (Default)
[personal profile] newschick
Got a letter in the mail today from the Ministere de la Justice Quebec, informing me (I assume) that I still owe them $183 for my speeding ticket. Now if only I could find my French English dictionary to make sure they're not telling me that because of my outstanding fee, they are going to hunt me down and shoot me.

Date: 2003-09-24 05:09 pm (UTC)
From: [identity profile] strangeanimal.livejournal.com
if you have the energy to type it out and email it to me, I'll translate for you. :)

Date: 2003-09-25 01:18 am (UTC)
From: [identity profile] newschick.livejournal.com
I found a website at the bottom of the thing, which has an english translation :) I'm set!

Date: 2003-09-25 03:01 am (UTC)
From: [identity profile] strangeanimal.livejournal.com
the web, providing a service. huh. ;)

Date: 2003-09-25 03:53 am (UTC)
From: [identity profile] newschick.livejournal.com
I know, I was shocked!

Profile

newschick: (Default)
newschick

April 2009

S M T W T F S
   12 34
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 23rd, 2026 06:27 pm
Powered by Dreamwidth Studios