Our co-op just said crick (as in creek) and I can't stop laughing.
On the other end of the spectrum, I just got an email from my dad... "Here we are, comfortably ensconced in our East Coast domicile"
and people wonder why I'm so anal about using proper language! :)